Entrato poi nella sinagoga, vi potè parlare liberamente per tre mesi, discutendo e cercando di persuadere gli ascoltatori circa il regno di Dio
And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.
Questo, ad esempio, mostra che circa il 30% delle persone intervistate negli Stati Uniti a partire dal 1956 dice che la propria vita è molto felice.
But this, for instance, shows that about 30 percent of the people surveyed in the United States since 1956 say that their life is very happy.
Stiamo parlando di circa il 15 per cento della popolazione o del 100 per cento se considerate che nessuno diventa veramente adulto se prima non supera la fase dei vent'anni.
We're talking about 15 percent of the population, or 100 percent if you consider that no one's getting through adulthood without going through their 20s first.
Solo circa il 4, 5 % delle opere letterarie pubblicate ogni anno nel Regno Unito sono traduzioni, e le cifre sono simili per il resto del mondo anglofono.
Only around 4.5 percent of the literary works published each year in the UK are translations, and the figures are similar for much of the English-speaking world.
Voci non confermate circa il malfunzionamento di un prototipo che ha danneggiato il reattore ad arco.
There have been unconfirmed reports that a robotic prototype malfunctioned and caused damage to the arc reactor.
Controlliamo circa il motivo perchè dovete comprare proactol dal funzionamento di questo prodotto nella riduzione del peso.
Let’s check out regarding the reason why you need to buy proactol from how this equipment work in lowering weight.
Le informazioni ricavate tramite i cookie circa il vostro uso del presente sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google negli USA e ivi salvate.
The information generated by the cookie about your use of the website will generally be transmitted to and stored by Google on servers in the USA.
Si Mores di 1 su 3 o circa il 36, 5% degli adulti hanno l’obesità.
It mores than 1 of 3 or roughly 36.5% of adults have the obesity.
In Portogallo, circa il 10% dei dipendenti ha orari lavorativi molto lunghi, meno della media OCSE del 13%.
In Hungary, almost 4% of employees work very long hours, less than the OECD average of 13%.
Per salvaguardare il periodo di recesso è sufficiente inviare la comunicazione circa il diritto di recesso entro i termini previsti.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient that you send your communication concerning the right of withdrawal before the withdrawal period.
Per mantenere la vostra privacy sicuro, forniamo questo avviso, che spiega le nostre pratiche di informazione on-line e le scelte che si possono fare circa il modo in cui le informazioni vengono raccolte e utilizzate.
To better protect you we provide this notice explaining our online information practices and the choices you can make about the way your information is collected and used.
Priorità 2: Ambiente e prevenzione dei rischi [circa il 15% del finanziamento totale]
Priority 2: Flood protection [approximately 6.7% of total funding]
Priorità 1: Innovazione ed economia basata sulla conoscenza [circa il 49, 4% del bilancio complessivo]
Priority 1: Innovation and knowledge economy [approximately 49.4% of total funding]
Si osservano varie recensioni non positive circa il prezzo.
There are some less positive opinions about the reliability.
E-mail marketing (se applicabile): Con il vostro permesso, si può inviare una mail circa il nostro sito, i nuovi prodotti e altri aggiornamenti.
Email marketing: With your permission, we may send you emails about our store, new products, and other updates. Consent
Priorità 1: Innovazione ed economia della conoscenza [circa il 46, 7% del finanziamento totale]
Priority 1: Knowledge Economy, entrepreneurship and innovation [approximately 49.2% of total funding]
Priorità 1: Società dell'informazione [circa il 10% della dotazione complessiva]
Priority 1: Transport Accessibility and ICT Development [approximately 37.2% of total funding]
Priorità 2: Promozione dello sviluppo sostenibile [circa il 51, 2% del finanziamento totale]
Priority 2: Accessibility and attractiveness [approximately 22.1% of total funding]
Questi tipi di dati personali vengono utilizzati per scopi di fatturazione, per soddisfare i vostri ordini, per comunicare con voi circa il vostro ordine e il nostro sito, e per scopi di marketing interno.
These kinds of personal information are used for billing purposes, to fulfill your orders, to communicate with you about your order and the Sites, and for internal marketing purposes.
Priorità 4: Accessibilità e aree urbane [circa il 21% del finanziamento totale]
Priority 4: Accessibility – transport and ICT [about 15% of total investment]
Può stampare una copia e può scaricare estratti di qualsiasi pagina dal nostro sito per riferimento personale e può richiamare l’attenzione di altri membri della sua organizzazione circa il materiale presente sul nostro sito.
You may print off one copy, and may download extracts, of any page(s) from our website for your personal reference and you may draw the attention of others within your organisation to material posted on our website.
Attualmente, circa il 10% degli studenti dell'UE studia o riceve una formazione all'estero con il sostegno di Erasmus o di altri strumenti pubblici e privati.
Around 10% of students in total have spent or are spending part or all of their studies abroad with the support of Erasmus or other public and private means.
Si Mores di 1 su 3 o circa il 36, 5% dei adulti hanno l’obesità.
It mores than 1 of 3 or roughly 36.5% of grownups have the obesity.
Circa il 74-89% dei conti degli investitori al dettaglio perdono il proprio denaro quando fanno trading con i CFD.
Between 74-89% of retail investor accounts lose money when trading CFDs.
Questo significa che consuma circa il 20-30% di energia in meno rispetto a quanto richiesto dalle norme minime locali per l'efficienza energetica.
This means it consumes around 20-30% less energy than is required by the minimum local standards for energy Miele G 5400 SCU
E ‘più di 1 su 3 o circa il 36, 5% degli adulti hanno problemi di peso.
It is over 1 of 3 or approximately 36.5% of grownups have the weight problems.
Il corpo è costituito da circa il 70% di acqua.
The body is comprised of about 70% of water.
Il Consumatore non è responsabile per la perdita di valore del prodotto se il Professionista non gli ha fornito tutte le informazioni legali circa il diritto di recesso prima di concludere l’Accordo.
The Consumer is not liable for the decrease in value of the product if the Entrepreneur has not provided him with all legal information about the right of withdrawal before concluding the Agreement.
Site preferences cookies: in modo da fornirti un’esperienza ottimale su questo sito offriamo la possibilità di impostare le tue preferenze circa il funzionamento di questo sito quando lo usi.
Site preference cookies In order to provide you with a great experience on this site we provide the functionality to set your preferences for how this site runs when you use it.
Circa il 75% della dose somministrata viene eliminato con le feci e il resto con le urine.
Approximately 75 % of the administered dose is eliminated via faeces and the remainder via urine.
Circa il 10 % della popolazione ha la telecinesi.
About 10 percent of the population has this TK mutation.
A meno che, ovviamente, tu non abbia mentito a quella gente circa il resto dei loro soldi.
Unless, of course, you lied to those guys about losing the rest of their money.
Formuligli il consiglio professionale circa il mercato, l'attrezzatura, il processo, il materiale, l'imballaggio, ecc.
Provide you the professional advice about the market, equipment, process, material, packing, etc.
In assenza di interventi correttivi, i costi legati alla congestione aumenteranno di circa il 50% entro il 2050.
If we continued with business as usual congestion costs would increase around 50% by 2050.
4.5863819122314s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God. 